23:44 

самый лучший #10yearchallenge, я считаю ))

Nineweh Lawson
"Он стукнул кулаком об стол, крича, что призрак вновь пришёл"
22:23 

офигителен

Nineweh Lawson
"Он стукнул кулаком об стол, крича, что призрак вновь пришёл"

запись создана: 09.09.2016 в 21:21

@темы: музчинки, красиво, картинки, дас ист фантастиш, the avengers

21:48 

Лейлерион
Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen

@темы: Приколы

01:31 

Доступ к записи ограничен

Neya@
Ведьма или ангел, птица или зверь, - вернись, я оставлю открытым окно и незапертой дверь...(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:05 

что ж, пора приступать к списку идиом

Лейлерион
Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
"shinocchidesu указала на существование китайской идиомы 啮臂之盟 (niè bì zhī mēng) которая буквально означает “клятва укушенной руки” и фигурально “обещание верности” (момент в пещере, когда ЛЧ кусил ВИ)"

Найти бы ещё подробную запись той идиомы про припадание к тёплым бёдрам (да, из-за Магистра я стал сидеть в дежурке, хоть и молча. Да, этот момент меня несказанно порадовал, мне вообще интересны устойчивые выражения в разных языках)

@темы: Mo Dao Zu Shi

19:32 

Лейлерион
Strafe muss sein, denn es gibt nichts zu bereuen
Перевод на русский экстры "С утра до ночи".
Осторожно, 18+, описание гомосексуального акта. Что радует, экстра не только об этом) Немало инфы и про их быт и житьё Усяня в постканоне
Из двух виденных мной на данный момент переводов выбрал более литературный.

vk.com/mdzscult?w=wall-173927300_4495


UPD
А тут перевод на русский 118 главы (экстры про Сюэ Яна (психопат из "Зелени") и Цзинь Гуанъяо):
aoimevelho.blogspot.com/2018/10/mo-dao-zu-shi-1...

@темы: Ссылки, Mo Dao Zu Shi

Штиблетки

главная