Сестрёнка с моей подачи подарила мне эту странную троицу: бушмен, самурай и фермер с поросёнком.
Самурай вчера поехал со мной на работу и решил пока там пожить - благо вокруг много японских текстов... Стихо написал, пока я в 1С сидел...

Сквозь печатные символы
думал в эру Тэнсё проскользнуть.
Вот глупец я -
не станет книжным героем солдатик.
(Исицу Нобу. XXI век)

Утренний вариант

Сквозь чужие слова
думал в эру Тэнсё проскользнуть.
Вот глупец я -
не станет солдатик героем
уже написанной книги.

(Исицу Нобу. XXI век, утро)